According to ircquotes.net (Finnish), someone placed an order for an engraved iPod from the Apple store, requesting the text "Microsoft 4ever" to be engraved on the back, but when it arrived the text "Apple rocks" was written there instead.
I feel this is in line with Apple's policy "We make every effort to ensure that personalisation text for engraved iPods does not contain any errors", since writing that Microsoft rocks would surely be a mistake the policy cannot allow.
